Vai al contenuto

TAVOLO

Eine Konstruktion. Viele Interpretationen.
Eine klare Formensprache als gemeinsame Basis. Unterschiedliche Materialien und Oberflächen verleihen jedem Tisch seine eigene Identität.

Martin Gabriel GmbH
Martin Gabriel GmbH
Martin Gabriel GmbH
Martin Gabriel GmbH
Martin Gabriel GmbH
Martin Gabriel GmbH

DIE MODELLE 

Entwickelt für den Innen & Außenbereich. Hochwertige Materialien, klare Formen und vielseitige Oberflächen verbinden Funktionalität mit individuellem Design.

FIOR DI VIOLA 4D

Markante Marmorzeichnung in matter Cashmere-Oberfläche. Die innovative 4D-Keramiktechnologie führt die charakteristische Maserung bis in die Plattenkante fort. Die 20 mm starke Keramikplatte lässt die charakteristische Maserung auch an den Seitenkanten sichtbar werden.

BRECCIA 4D

Markante, lebendige Steinstruktur mit natürlicher Tiefenwirkung. Matte 4D-Keramik mit dreidimensionaler Maserung, die sich bis in die durchgefärbten Kanten fortsetzt. Die 20 mm starke Keramikplatte lässt die charakteristische Maserung auch an den Seitenkanten sichtbar werden.

BRERA 4D

Tiefschwarze Marmoroptik mit ausdrucksstarken weissen Adern und einer spiegelnden Hochglanzoberfläche. Die durchgängige Materialzeichnung der 4D-Keramik verleiht auch den sichtbaren Kanten eine natürliche Steinwirkung. Die 20 mm starke Keramikplatte lässt die charakteristische Maserung auch an den Seitenkanten sichtbar werden.

TERRA LUCIDA

Hochwertige, glänzend glasierte Feinsteinzeugfliesen mit lebendigen Farbnuancen und individuellen Oberflächenstrukturen. Jede Fliese besitzt ihren eigenen Charakter und verleiht dem Tisch ein einzigartiges Farbspiel. 

verschiedene Oberflächen

KURO

SHOU SUGI BAN. Traditionelle japanische Holzveredelung durch kontrolliertes Verkohlen der Oberfläche. Die aufwendige Verarbeitung verleiht dem Holz seine tiefschwarze Farbe, markante Struktur und unverwechselbare Haptik. 

FORMEN, MASSE & FARBEN 

Unsere Tische sind in ausgewählten Standardgrößen erhältlich und können darüber hinaus individuell nach Maß gefertigt werden. Unterschiedliche Formate und Proportionen ermöglichen eine harmonische Integration in verschiedenste Raumkonzepte – abgestimmt auf persönliche Wünsche und räumliche Gegebenheiten.

BRERA QUADRATO

FIORI QUADRATO

BRECCIA QUADRATO

Zwei Perspektiven. Eine Idee.

Manchmal entstehen die interessantesten Ideen, wenn unterschiedliche Erfahrungen, Kompetenzen und eine gemeinsame Leidenschaft für Materialien und Gestaltung aufeinandertreffen.

Attilio Magni von Debass Surfaces blickt auf eine langjährige Erfahrung mit außergewöhnlichen Materialien und Oberflächen zurück. Seine beruflichen Wurzeln liegen in Mailand, wo er über viele Jahre in der Welt hochwertiger Materialien tätig war. Heute bringt er in Lugano sein umfassendes Wissen und seine Verbindungen zu ausgewählten Manufakturen in Italien und der ganzen Welt ein.

Martin Gabriel beschäftigt sich seit vielen Jahren mit hochwertigen Einrichtungstextilien, individuellen Möbelkonzepten und der Entwicklung eigener Kollektionen. Seine langjährige Zusammenarbeit mit spezialisierten italienischen Metallmanufakturen verbindet handwerkliche Präzision mit einem besonderen Verständnis für Konstruktion, Qualität und Design.

In unserem gemeinsamen Studio in Lugano, in einem kreativen Umfeld aus Architektur, Design und unterschiedlichen Fachdisziplinen, entstand schließlich die Idee zu TAVOLO.

Die außergewöhnliche Vielfalt an Materialien und Oberflächen, verbunden mit unserer gemeinsamen Begeisterung für Gestaltung, inspirierte uns dazu, eine eigene Tischkollektion für den Innen- und Außenbereich zu entwickeln.

Die Grundidee ist bewusst einfach: eine klare, reduzierte Konstruktion, die unterschiedlichsten Materialien, Strukturen und Farben Raum gibt. Individuell kombinierbar, mit zahlreichen Möglichkeiten der persönlichen Gestaltung.

Mit TAVOLO haben wir diese Idee erstmals verwirklicht. Ein weiteres eigenständiges Tischmodell befindet sich bereits in der Entwicklung.

ATTILIO MAGNI  

MARTIN GABRIEL

DEBASS SURFACES - LUGANO